Curriculum Vitae Luisa Spagna Italiano/English

SHORT BIO/ NOTE BIOGRAFICHE

English/Italian

Salento (Italy) –Orissa (India) in my Dancing Body-Earth

In my Body-Earth of Salento (Puglia, Italy) is born an olive tree whose roots graft onto India.
Two lands, Salento (Italy) and Orissa (India), so far from each other, merge into my body in a unique way. Both of them are familiar to me, both of them belong to myself and the life blood of their unusual graft ebb and flow in my Dancing Body-Earth.

 

 foto volto luisa
English

Luisa Spagna is dancer, teacher, artist. She is an independent researcher on the feminine in dance, symbolism and visual arts.
Pedagogy graduate with a dissertation on Sociology (Università del Salento), she is currently going to complete a diploma in Dance movement therapy Dmt-ER®.

Initiated into ballet in early age, later she attends professional dance class in Vaganova style.  Since 1995 she has been living between Italy and India, where initially she dedicates herself to Indian classical dance Odissi and the traditional dance form Seraikella Chhau, supported by the I.C.C.R. (Indian Council for Cultural Relation) with a scholarship. Afterwards, she involved herself in contemporary art too. The two artistic expressions merge today in her performances in Indian  contemporary Dance presented in Italy and India.

Her performances are mostly based on themes of feminine, some of them inspired by Shakti cult from Orissa (India): The trilogy Shakti– Matrika- Shekara, Lune, Sagar, La danza dei gesti delle cinque Dakini, Dancing Yogini, Sussistanako: la Donna Ragno, Bhubaneswari, Yogini Circles, Matrika/Enchanting Circles, Dancing on the breath’s of Yogini, In the land of Mahamaya.

In Italy she collaborated with the chair of Storia dell’Arte dell’India – Università del Salento; she presented lec-demo on Indian classical dance in various institutions and conservatories of music.

In New Delhi – India, she collaborated with the Lalit Kala Akademy (National Academy of the Arts) and some contemporary art galleries. From 2011 to 2014 her performances received the support by the Istituto Italiano di Cultura.

After a long fielwork in India on Shakti cults,(https://sutraartiperformative.com/publications/) she elaborated the 64 sculptures of the Yogini of Hirapur temple in drawings, and wrote a guide of reading in a oracle form for each Yogini. This is how she created the deck of 66 round oracle cards Yogini of Hirapur Oracle (Sutra Arti Performative, 2015).

Together with Paolo Pacciolla, musician and ethnomusicologist, she founds the cultural association Sutra Arti Performative (2003) producing performances, lec-demos, workshops and seminars.

She takes part to workshops, seminars, international meetings on feminine and matriarchal studies with some of the most renowied international scholars.

On 2016 she is one of the facilitators of the 1st Biennal Awakening the Shakti Woman in Bangalore – India.

She has been awarded with the “International Women Excellence Award (IWEA) 2014” at the India International Centre of New Delhi.

Publications:
Yogini of Hirapur Oracle,  64+2 round oracle cards and a booklet English – Italian (Sutra Arti Performative, 2015)

La danza segreta delle Yogini. Il tempio di Hirapur (Venexia, Roma 2014).

La gioia e il potere. Musica e danza in India, (Besa Editrice, Nardò 2008) written together with Paolo Pacciolla.

Essays
2012, Chhau dance of Seraikella, La danza delle maschere colorate, in http://www.asiateatro.it/india/danza/danza-chhau-di-seraikella/

2008 – Nartaki.La danzatrice in India, Melissi – Le culture popolari, 16/17, Besa, Nardò.

2007 – Nelle forme della Dea Madre, Melissi – Le culture popolari, 14/15, Besa, Nardò.

2004 – Nel tempo tempio della danza Odissi, Mimose, Lecce.

2003 – La danza e la rivoluzione. Anton Giulio Bragaglia e il rinnovamento del teatro, In Corso d’Opera, Università degli Studi di Lecce.

Video documentary

Essence of Odissi Dance. The making of Tradition, Sutra Arti Performative 2016.

https://sutraartiperformative.com/2016/02/17/essence-of-odissi-dance/

Forthcoming publications

Dancing on the Yogini’s breath, records of the Internation meeting THE MATERINAL ROOTS OF THE GIFT ECONOMY, Rome, Italy April 25-27, 2015

Bhuvanesvari. Odissi Dance and the Sacred Female Power (temporary title)

 

 

Italian

Luisa Spagna è danzatrice, artista, docente di danza e libera ricercatrice sui temi del femminile nella danza, nel simbolismo e nelle arti figurative.
Laureata in Pedagogia con una tesi in Sociologia (Università di Lecce).

Diplomanda in danzamovimentoterapia Dmt-ER®.

Iniziata al balletto fin da giovanissima, prosegue la formazione frequentando corsi  professionali in stile Vaganova. Dal 1995 vive tra l’Italia e l’India, dove si è dedicata inizialmente al teatro-danza classico Odissi e alla danza tradizionale Seraikella Chhau,  ricevendo la borsa di studio dell’I.C.C.R. (Indian Council for Cultural Relation).  Successivamente, si è interessata ad espressioni artistiche contemporanee.

I due momenti artistici confluiscono nelle sue performance in stile Indian Contemporary Dance presentate in Italia e in India.

Le sue danze sono principalmente basate sui temi del  femminile, alcuni delle quali ispirate ai culti shakta dell’Orissa (India): La trilogia Shakti– Matrika- Shekara, Lune, Sagar, La danza dei gesti delle cinque Dakini, Dancing Yogini, Sussistanako: la Donna Ragno, Bhubaneswari, Yogini Circles, Matrika/Enchanting Circles, Dancing on the breath’s of Yogini, In the land of Mahamaya.

In Italia ha collaborato con la cattedra di Storia dell’Arte dell’India – Università del Salento, e ha presentato conferenze-spettacolo sull’India in vari istituzioni e conservatori di musica.

A New Delhi – India,  ha collaborato con la Lalit Kala Akademy (Accademia Nazionale d’Arte) e alcune gallerie d’arte contemporanea della capitale. Dal 2011 al 2014 i suoi spettacoli ricevono il supporto dell’ Istituto Italiano di Cultura a New Delhi.

Dopo un lungo periodo di ricerca in India sui culti Shakta (https://sutraartiperformative.com/publications/), rielabora in disegni le sculture delle 64 Yogini del tempio di Hirapur, e scrive una guida alla lettura in forma oracolare per ogni Yogini.  Nascono così le 66 carte oracolari rotonde Yogini of Hirapur Oracle (Sutra Arti Performative, 2015).

Insieme a Paolo Pacciolla, musicista ed etnomusicologo, ha fondato l’associazione culturale Sutra Arti Performative con cui presenta spettacoli originali in Italia e all’estero e con cui organizza eventi culturali.

Ha partecipato a workshop, seminari, convegni internazionali sui temi del femminino e sui matriarcati con alcune tra le maggiori studiose internazionali del settore.

Nel 2016 è stata una delle facilitatrici della 1st Biennal Awakening the Shakti Woman a Bangalore, India.

Ha ricevuto il premio “International Women Excellence Award (IWEA) 2014” presso l’India International Centre di New Delhi.

Pubblicazioni:

Yogini of Hirapur Oracle,  64+2 carte oracolari rotonde con libricino guida Inglese-Italiano (Sutra Arti Performative, 2015)

La danza segreta delle Yogini. Il tempio di Hirapur, (Venexia, 2014),

La gioia e il potere. Musica e danza in India,  (Besa Editrice, Nardò 2008) scritto insieme a Paolo Pacciolla.

Saggi
2012, Chhau dance of Seraikella, La danza delle maschere colorate, in http://www.asiateatro.it/india/danza/danza-chhau-di-seraikella/

2008 – Nartaki.La danzatrice in India, Melissi – Le culture popolari, 16/17, Besa, Nardò.

2007 – Nelle forme della Dea Madre, Melissi – Le culture popolari, 14/15, Besa, Nardò.

2004 – Nel tempo tempio della danza Odissi, Mimose, Lecce.

2003 – “La danza e la rivoluzione. Anton Giulio Bragaglia e il rinnovamento del teatro “, In Corso d’Opera, Università degli Studi di Lecce.

Video documentario

Essence of Odissi dance. The making of a tradition, Sutra Arti Perforative 2016

https://sutraartiperformative.com/2016/02/17/essence-of-odissi-dance/

In pubblicazione

Dancing on the Yogini’s breath, Atti del convegno internazinale THE MATERINAL ROOTS OF THE GIFT ECONOMY, Rome, Italy April 25-27, 2015

Bhuvanesvari. Odissi Dance and the Sacred Female Power (temporary title)

 

 

 

 

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s