I NOMI e LE SCULTURE DELLE 64 YOGINI DEL TEMPIO DI HIRAPUR, Odisha – India

I NOMI E LE SCULTURE DELLE 64 YOGINI DEL TEMPIO DI HIRAPUR

di Luisa Spagna

 

“Di clorite scura, scolpite lungo il bordo inferiore del muro interno, le Yogini di Hirapur sono immortalate ognuna con simboli ed attributi specifici”

Nel 2000, anno della mia prima visita a Hirapur, i bramini del tempio mi riferirono i nomi delle Yogini, che appuntai con cura accanto alle rispettive foto fatte in quell’occasione. La questione dei nomi delle Yogini è molto complessa; nessuno studioso li ha identificati con ragionevole certezza e il primo testo in cui compaiono è l’Agni Purana del IX secolo […] ho deciso dunque di adottare i nomi nella forma traslitterata con influenza oriya, così come mi sono stati indicati direttamente dai bramini nelle mie visite al tempio, in quanto testimonianza di una tradizione orale”

tratto da Luisa Spagna “La danza segreta delle Yogini. Il tempio di Hirapur” Venexia, Roma 2014

Danza segreta_cop

Nomi delle 64 Yogini di Hirapur secondo la tradizione orale dei brahmini del tempio:

1 Chandika/Maya/ Bahurupa 

2 Tara 

3 Narmada 

4 Yamuna

5 Shanti/Kanti/Laxmi/Manda 

6 Varuni/Vriddhi/Kriya 

7  Gauri/Ajita/Ksemankari 

8 Aindri/Indrani 

9 Varahi 

10 Ranavira/Padmavati 

11 Vanara Mukhi/Ostrarudha 

12 Vaishnavi 

13 Kalaratri/Panchavarahi 

14 Vadyaroopa 

15 Charchika 

16 Marjari/Betali 

17 Chinnamastaka 

18 Bhindhya Basini/Vrisabhanana 

19 Jalakamini 

20 Ghatavara

21 Vikarali/kakarali 

22 Saraswati 

23 Birupa 

24 Kauveri 

25 Bhalluka 

26 Simhamukhi/Narasimhi 

27 Biraja 

28 Vikatanama 

29 Mohalakshmi

30 Kaumari 

31 Mahamaya 

32 Rati/Usa 

33 Karkari 

34 Sarpasha/Chittala 

35 Yasha 

36 Aghora/Vaisnavati 

37 Rudrakali/Bhadrakali 

38 Vainayaki/Matali/Gajanana/Ganeshani/Shitala 

39 Bindhyabalini 

40 Abhaya/Veera Kumari 

41 Maheswari 

42 Kamakshi/Ambika 

43 Kamayani 

44 Ghatabari 

45 Stutee 

46 Kali 

47 Uma 

48 Narayani 

49 Samudra 

50 Brahmani 

51 Jwalamukhi 

52 Agneyi

53 Aditi 

54 Chandrakanti 

55 Vayubega 

56 Chamunda 

57 Murati/Murali

58 Ganga 

59 Dhumavati/Tarini 

60 Gandhari 

61 Sarva Mangala 

62 Ajita 

63 Surya Putri 

64 Vayu Veena

 

Le sculture

foto: Paolo Pacciolla (anni 2000, 2010, 2013)

 

SONY DSC

1 YOGINI CHANDIKA

SONY DSC

2 YOGINI TARA

SONY DSC

3 YOGINI NARMADA

SONY DSC

4 YOGINI YAMUNA

 

SONY DSC

5 YOGINI SHANTI

SONY DSC

24 YOGINI KAUVERI

SONY DSC

28 VIKATANAMA

SONY DSC

31 MAHAMAYA

SONY DSC

37 RUDRAKALI

SONY DSC

38 VAINAYAKI- MATANGI

SONY DSC

                42 KAMAKSHI – AMBIKA

SONY DSC

47 UMA

SONY DSC

53 ADITI

SONY DSC

64 VAYU VEENA

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s