Luisa Spagna Project

• 

It was in 2000 that I visited for the first time Hirapur temple. In those days Yogini’s temples were not as known as now and it was even not so easy to reach the temples. The road that at present leads from Bhubaneswar, crossing Tankapani road, to the temple in less then 20 minutes, was not there. In fact, the first time I travelled for one hour in narrow and rough roads, crossing small villages, before reaching Hirapur.

A few years later I found myself completely involved in the Yogini Dakini studies and practice.

In 2013, when I started writing the book ‘La danza segreta delle Yogini. Il tempio di Hirapur’ (Venexia, Roma 2014) and to draw the Yogini sculptures of the Hirapur’s temple for my art work Yogini of Hiraur Oracle, it was as if the Yoginis were weaving all the encounters around me and they were guiding me to my goal.

I lived in India and I had the chance to meet many gurus, scholars, dancers and visual artists involved in the same topics.

In the same year I was invited form Istituto Italiano di Cultura in New Delhi to dance my choreography Matrika and that was again another important occasion to meet other scholars and artists involved in some way with the same subject.

Now that my oracle cards Yogini of Hirapur Oracle have reached so many women all around the world, I have the pleasure to meet some of the scholars and artists all over the world who are also working on Yogini and Dakini.

Per la traduzione in Italiano delle interviste vai alla seguente pagina: https://sutraartiperformative.com/2020/09/20/traduzione-italiana-yogini-dakini-in-conversation-with-vicki-noble/

• Yogini Dakini In Conversation with VICKI NOBLE

• Yogini Dakini In Conversation with STELLA DUPUIS

• Yogini Dakini In Conversation with LAURA AMAZZONE

• Yogini Dakini In Conversation with Penny Slinger

Ed eccoci ad una conversazione con le Yogini Dakini

In questo appuntamento Yogini Dakini in Conversation With incontra un gruppo di donne che per alcuni mesi hanno partecipato al progetto di danza online Yogini Danze Rituali. Il corso si e’ svolto da ottobre 2020 a Aprile 2021, coinvolgendo donne non professioniste nella danza.

Il mio interesse per le Yogini inizia veramente tanto tempo fa, esattamente nel 2000. Avendo vissuto per lunghi periodi nello stato dell’Orissa, dal 2000 in poi, ho avuto modo di visitare il tempio delle Yogini di Hirapur molte volte negli anni successivi. Da li, un lungo percorso artistico, che per alcuni aspetti e’ ancora in itinere, mi ha portata alla creazione delle carte oracolari Yogini of Hirapur Oracle, alla scrittura dei Canti delle Yogini e infine alle Yogini Danze Rituali.

Dalla pubblicazione delle carte oracolari  Yogini of Hirapur Oracle ho incontrato molte donne da diverse parti del mondo, a volte di persona altre via web.

Chi sono le Yogini?

In estrema sintesi … Le Yogini, figure della tradizione tantra – shakta dell’ India, sono definite spiriti della natura quindi Yakshini, energie del corpo, ancora … streghe, maghe, sciamane, orchesse … ma sono anche donne in carne ed ossa.  Ed e’ questo l’aspetto che si basala mia ricerca.

Le Yogini hanno diversi aspetti: sono irate, pacifiche e teriomorfe cioe’ hanno volti di animali e incarnano tutti gli aspetti che Madre Natura possa contemplare. Una delle loro caratteristiche é quella di muoversi in gruppo – multipli di 7, 8 o 9 – ogni Yogini esprime il proprio potere, grazie all’essere riunite in cerchio con le altre Yogini.

Cosa sono le Yogini Danze Rituali

I lavori che presentiamo in questo incontro nascono dall’indagine su chi siano oggi le Yogini e che ruolo possono avere per le donne contemporanee.

Yogini Danze Rituali sono dei  viaggi attraverso il corpo, il cuore, la mente e lo spirito sollecitati dai segni e dai simboli delle carte oracolari Yogini of Hirapur Oracle. Una forma di cura, di espressione artistica, di connessione e di conoscenza.

La Danza nella sua capacitá di trasformare, rinnovare, ricreare, trova nella sua parte Rituale l’espressione migliore per segnare un percorso, nello scorrere nelle profonditá dei significati e nell’andare verso un processo di cambiamento. 

I tre aspetti delle Yogini  – irate, pacifice, teriomorfe – in diverse e varie manifestazioni vengono elaborati nella danza in un lavoro corale.

Sacro e profano danzano insieme nelle Yogini Danze Rituali.

Le danze si basano  sul lavoro con le Hasta Mudra, il  linguaggio delle mani, su cui ho a lungo lavorato per via della mia formazione nella danza classica e tradizionale dell’India. Nelle Yogini Danze Rituali si apprendono le Hasta Mudra, il loro significato e il loro ultilizzo nel racconto danzato.

Le Yogini Danze Rituali sviluppano anche coreografie che coinvolgono tutta l’espressivita’ corporea, ma in questo ciclo di lezioni, avendo lavorato online abbiamo sviluppato maggiormente le Hasta Mudra per raccontare, danzando, i Canti delle Yogini.

Nella terza fase di questo percorso  chiamato Danzare sul Respiro delle Yogini, il principio  delle  Yogini  di esprimere ognuna un proprio potere ma sempre in gruppo, ha caratterizzato il lavoro coreografico.

Ogni assolo e’ nato dalla scelta della carta oracolare, dal suo Canto e dalla partecipazione creativa di tutte le partecipanti nel creare la danza. Ognuno dei cinque  Assolo contiene i gesti di ogni donna del gruppo.

Ogni composizione dunque e’ il risultato di gesti, di significati suggeriti dalle immagini delle Yogini, dall’ improvvisazione e sopratutto – sottolineo ancora – dalla composizione creativa di tutto il gruppo.

Una volta create le danze, ognuna di loro ha poi scelto di interpretare la Yogini a lei piu’ affine.

Vi lascio alla danza, alle parole e ai gesti delle intervistate.

Hanno partecipato

Adele Nacci, Alberta Crescentini, Anna Dall’Oro, Emanuela Sposato

Francesca Dall’Asta, Giovanna Barbieri, Giusi Ledda, Marcella Picardi

Margherita Fina, Milena Bedin Drolma, Reginangela Riva, Sonia Desiderio

E tutte le donne che hanno preso parte alle lezioni online Hasta Mudra Il Canto del Gesto ma che non sono presenti in questo video.

Gli assolo di danza sono interpretati da

Anna Dall’Oro – Yogini Brahmani

Milena Bedin Drolma – Yogini Maheswari

Marcella Picardi – Yogini Chandika

Alberta Crescentini – Yogini Sarva Mangala

Reginangela Riva – Yogini Varuni

Yogini Danze Rituali è un progetto di Luisa Spagna

I Canti dele Yogini e le carte oracolari Yogini of Hirapur Oracle sono opere artistiche di Luisa Spagna

Tutti i Diritti Riservati ©